La sélection d'un générateur d'ozone industriel pour le traitement de l'eau doit commencer par le processus de traitement, et non par le rendement le plus élevé indiqué sur la fiche technique du produit. Le débit d'eau, la demande en ozone, la qualité du gaz d'alimentation, le transfert gaz-liquide, les conditions de refroidissement et les heures de fonctionnement influencent tous la capacité du générateur requise sur le terrain.
Pour un acheteur d’ingénierie, la question pratique n’est donc pas simplement « Combien de grammes par heure cette machine peut-elle produire ? » Il s'agit de savoir si le système proposé peut fournir de manière constante la dose d'ozone requise dans les conditions réelles du processus de traitement.
Commencez par l'eau, pas le générateur
La première étape consiste à définir les objectifs attendus du processus de traitement de l’eau. L'eau potable, l'eau de traitement, les eaux usées, l'eau d'aquaculture et l'eau de réutilisation peuvent avoir des exigences en ozone très différentes, même lorsque leurs débits sont similaires.
Avant de sélectionner un générateur d'ozone industriel , un fournisseur doit normalement examiner le débit d'eau, l'objectif de traitement, la qualité de l'eau, la dose d'ozone attendue, les heures de fonctionnement et les conditions d'installation disponibles. Ces paramètres constituent un point de départ plus utile que la sélection d'un modèle uniquement à partir d'un catalogue.
| Paramètre | Pourquoi c'est important |
|---|
| Débit d'eau | Détermine la quantité d'eau nécessitant un traitement par unité de temps. |
| Demande d'ozone | Définit la quantité d'ozone consommée par les réactions d'oxydation et de désinfection. |
| Concentration d'ozone | Affecte le transfert gaz-liquide et la configuration du système. |
| Heures d'ouverture | Influence les exigences en matière de refroidissement, de maintenance et de service des équipements. |
| Qualité de l'eau | La charge organique et d'autres contaminants peuvent modifier la consommation d'ozone. |
Calculez l'ozone requis avant de comparer les modèles
Un calcul préliminaire utile consiste à estimer les besoins en ozone à partir du débit d’eau et de la dose cible d’ozone :
Besoin en ozone (kg/h) = Débit d'eau (m³/h) × Dose d'ozone (mg/L) ÷ 1000
Par exemple, un processus hypothétique traitant 100 m³/h à une dose nominale de 10 mg/L nécessiterait environ 1 kg/h de consommation d'ozone avant de tenir compte des facteurs de transfert et de fonctionnement spécifiques au système.
Ce numéro ne devrait pas automatiquement devenir la capacité nominale du générateur. L’efficacité du transfert d’ozone, les besoins en ozone résiduel, la marge d’exploitation et la demande réelle en ozone de l’eau doivent également être pris en compte lors de la conception technique.
Pourquoi l'approvisionnement en gaz modifie la sélection du générateur
La génération d'ozone dépend fortement de la qualité et de la composition du gaz d'alimentation. Les systèmes alimentés en air et en oxygène peuvent donc nécessiter différentes configurations de générateur, en particulier lorsqu'un projet nécessite une concentration d'ozone plus élevée ou une plus grande capacité de production.
Pour une installation industrielle, le fournisseur doit spécifier la concentration d'oxygène ou les conditions d'alimentation de l'air attendues, la plage de débit de gaz et la pression de fonctionnement plutôt que de simplement indiquer la production maximale d'ozone.
Cela devient particulièrement important lorsque le générateur doit fonctionner pendant de longues périodes. Une préparation de gaz instable peut transformer un générateur apparemment adéquat en une source de traitement instable.
La capacité de refroidissement fait partie des spécifications du générateur
Les décharges électriques génèrent de la chaleur lors de la production d'ozone. Le système de refroidissement du générateur doit donc être pris en compte ainsi que sa production d'ozone.
Un système à haut rendement fonctionnant en continu peut nécessiter un système de refroidissement plus performant qu'une machine à faible rendement utilisée par intermittence. La température de l'eau, le débit d'eau de refroidissement, la température ambiante et la ventilation de l'installation doivent tous être vérifiés avant la sélection finale de l'équipement.
Dans la pratique, cela signifie que l'acheteur doit demander la puissance nominale du générateur ainsi que ses conditions de test. Comparer deux machines en utilisant uniquement leurs chiffres de production maximale d'ozone peut masquer des différences importantes dans les conditions de fonctionnement.
La production d'ozone n'est qu'une partie du système
Les performances du traitement de l’eau dépendent également de l’efficacité avec laquelle l’ozone généré pénètre dans l’eau. L'injection de gaz, le mélange, le temps de contact et la gestion de l'ozone résiduel peuvent déterminer si la capacité théorique du générateur est réellement convertie en traitement utile.
Pour les installations plus grandes, les mélangeurs gaz-liquide ozone peuvent devenir un élément important de la conception du système. Le générateur et l'équipement de mélange doivent être sélectionnés ensemble en fonction des conditions de débit d'eau, de débit de gaz et de pression.
FEILI a documenté un projet industriel d'eau ozonisée à haute concentration utilisant une configuration de 2 tonnes par heure. Le système combinait un concentrateur d'oxygène PSA, une alimentation en oxygène à 93 %, une pompe gaz-liquide, un mélangeur statique et un récipient sous pression, atteignant une concentration d'eau d'ozone dissoute réglable de 0 à 3 ppm avec une efficacité de transfert d'ozone signalée supérieure à 90 % dans cette configuration de projet. C'est un exemple utile de la raison pour laquelle la sélection du générateur et le transfert d'ozone devraient être traités comme un seul problème d'ingénierie plutôt que comme deux achats distincts.
Que devraient demander les acheteurs à un fournisseur d’ozone ?
Un devis professionnel doit fournir suffisamment d’informations techniques pour que l’acheteur puisse comparer les systèmes dans des conditions équivalentes.
- Production nominale d'ozone et conditions de test
- Exigences en matière de gaz d'alimentation
- Plage de concentration d'ozone
- Exigences en matière de débit et de pression de gaz
- Méthode de refroidissement et conditions de refroidissement
- Besoins en énergie électrique
- Plage de fonctionnement recommandée
- Configuration de surveillance et de contrôle
- Exigences d'entretien
Ces détails sont plus utiles que la seule comparaison des prix et du rendement maximum. Un fournisseur capable de discuter de l’ensemble du processus peut également déterminer si des équipements supplémentaires de préparation, de mélange ou de surveillance des gaz sont nécessaires.
Comment la surveillance aide à vérifier les performances du système
La puissance du générateur doit être vérifiée dans les conditions de fonctionnement plutôt que supposée à partir du numéro de modèle. Selon le processus, la surveillance peut inclure la concentration d'ozone gazeux, l'ozone dissous, le débit d'eau, la pression et la température.
Un moniteur de concentration d'ozone peut être intégré lorsqu'une mesure continue de la concentration d'ozone est requise. Les données de surveillance peuvent aider les opérateurs à identifier les changements dans les performances du générateur et à déterminer si le problème provient de la préparation, du refroidissement, de la production ou du transfert en aval du gaz.
Pourquoi l'expérience en ingénierie d'usine est importante
Les projets de traitement d’eau ont rarement des conditions d’exploitation identiques. Un fabricant utile devrait donc être en mesure de passer des données de processus du client à une configuration de générateur proposée au lieu de simplement recommander le plus grand modèle standard.
Le matériel de projet existant de FEILI comprend des applications de traitement de l'eau industrielle dans lesquelles la production de générateurs, l'approvisionnement en oxygène, le mélange et la réutilisation de l'eau ont été pris en compte ensemble. Ce type d'expérience d'application fournit une référence pratique lors de l'évaluation de l'équipement pour une nouvelle installation.
Le bon générateur d'ozone industriel est en fin de compte celui qui correspond à la charge de traitement, à l'approvisionnement en gaz, aux conditions de refroidissement et aux exigences de transfert d'ozone du processus réel. Pour les acheteurs comparant un fournisseur de générateur d'ozone , la qualité de l'évaluation technique peut être aussi importante que la capacité nominale du générateur.
Vous planifiez un projet de traitement de l’eau à l’ozone ? Préparez votre débit d'eau, votre objectif de traitement, vos informations sur la qualité de l'eau et vos heures de fonctionnement prévues avant de demander un devis. Ces paramètres permettent au fournisseur d'évaluer plus précisément la production d'ozone requise et la configuration du système.
